べつの言葉で (新潮クレスト・ブックス) の感想

270 人が閲覧しました

英文学で才気溢れるジュンパ・ラリヒを知ったのも同じ新潮クレスト・ブックスでした。イタリア語翻訳書である本書はイタリア語の微妙な言い回しを自然な日本語にしても尚、ジュンパ・ラヒリのイタリア語に寄せる情熱と自身の言語として獲得していく様をまざまざと伺い知ることが出来る良書。
レイアウトは見やすく読みやすいのも新潮クレスト・ブックスの良いところだと思います。