競馬狂の父を持つサツキは、店先での英会話の勉強を人生の励みにするタバコ屋の看板娘。惚れ込んだ雄次は、ハワイ留学をプレゼントしようと思い立つ。志が大きいが先立つ金があるワケもなく、ギャンブルも大損ばかり。そんな雄次にも幸運の女神は微笑んだ。突然一千万入りの鞄を持ったヤクザが雄次の目の前にバッタリ倒れ込んできたのだ。しかし、その金はヤクザの上納金で、頂戴した雄次はお約束通り追われるハメに。