Darth Vader and Son (Star Wars (Chronicle)) の感想

181 人が閲覧しました

散々、翻訳版にしようか原書にしようか迷いました。
やっぱり英語表記でセリフが読みたい!!
と思い、こちらを購入。

こうとも訳せるな〜。
ちょっとした翻訳家気分も味わいつつ、
「もしも…」のお話を楽しませていただきました。
ほのぼの絵柄がとてもカワイイ。
英語の手書きっぽいフォントさえも可愛いです。
「パパ」じゃなくて「Ｄａｄ」って呼ぶんですね。やっぱり。。。

著者のスターウォーズ愛が伝わってきます。
飾るなら断然こちらがインテリア的には◎かと。
オススメせずにはいられない。