［新訳］ガリア戦記・上＜普及版＞ の感想

125 人が閲覧しました

古典であることを感じさせない、シンプルな文章です。
日本の古典のほうが文法が違うために、よっぽど読みにくいし、わかりにくい。

2000年以上前のカエサル本人が書いた文章を、かんたんに読めてしまうことに驚きました。
載っている地図がは、すこし見づらいところはありますが、地図を自分で用意して
文章と平行して読んでいけば、どこでなにをしていたのか、ちゃんと把握できます。

これがおもしろくなかったら、何を読んでもおもしろくないと思います。
小学生のときに、三国志のすぐ後に、カエサルに出あえていれば良かったです。