ガイトン生理学 原著第11版 の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

ガイトン生理学の第１１版の訳本である．原本はすでに第１２版が出てしまったが，内容はほとんど変わりない．ガイトン先生が２００３年に亡くなられたので，弟子のホール先生が跡を継いで仕上げた．第９版と比べてすぐわかるのは，図が全部カラーになり，見やすくなったことである．訳の日本語も自然で，違和感がない．最初から日本語で書かれたようである．

ただ，初学者の医学生が最初から読める本ではない．まずは，通読する本が欲しいところである．それには生理学テキストかコスタンゾ明解生理学がよろしかろう．初学者の場合には，辞書的な使用法がいいと考える．この本は高学年になって臨床を習い始める頃，あるいは研修医になって基礎にもどって調べたいとき，さらには臨床の前線で活躍されておられても，基礎的な事項を知りたいとき，などに役に立つ本である．

米国の宇宙飛行士マイケル・バレット(Michael Barrett)博士（医師）が国際宇宙ステーションにガイトン生理学テキスト第11版を携行したとのエピソードが伝えるように，応用的な興味が満載の一冊である．是非，医学生に１冊，医局に１冊，所有をお願いしたい．